miscarriage
—сущ.
выкидыш, невынашивание беременности
(abortion, noncarrying of pregnancy)
spontaneous miscarriage — самопроизвольный выкидыш
ошибка, неудача
(mistake, failure)
miscarriage of justice — ошибка правосудия
судебная ошибка
(judicial error)
Словосочетания
to lose a baby by miscarriage — потерять ребёнка вследствие выкидыша
miscarriage of letters — недоставка писем
miscarriage — выкидыш
it is a gross miscarriage of justice — это грубая судебная ошибка
a miscarriage of justice — судебная ошибка
late spontaneous miscarriage — поздний самопроизвольный выкидыш
causing miscarriage — изгнание плода у беременной женщины; изгнание плода
compensation for miscarriage of justice — компенсация в случае неправосудного приговора
have a miscarriage — допустить ошибку; выкидывать
procuring miscarriage — изгнание плода у беременной женщины; изгнание плода
Примеры
She had two miscarriages before she had her first child.
У нее было два выкидыша, прежде чем она родила своего первого ребенка.
One in five pregnancies ends in miscarriage.
Один из пяти беременностей заканчивается выкидышем.
a woman who has suffered multiple miscarriages
женщина, которая страдала несколько выкидышей
