Перевод слова «modesty» с английского на русский.

modesty

[существительное] скромность, стыдливость, сдержанность, благопристойность, застенчивость, умеренность
(humility, bashfulness, moderation, decency, shyness)
false modesty — ложная скромность

Транскрипция: |ˈmɒdɪsti|

Словосочетания
without false modesty — без ложной скромности
to display modesty — проявлять скромность
with vestal modesty — с целомудренной стыдливостью
in all due modesty — с приличествующей скромностью
with all due modesty — с должной скромностью
feminine modesty — женская скромность
the saving grace of modesty — все искупающая скромность
his native modesty — его врождённая скромность
modesty of her means — ограниченность её средств
 modesty panel — передний спойлер; передняя панель
 
Примеры

His modesty is all put on.
Его скромность напускная.

She accepted the award with modesty.
Она скромно приняла награду.

 There was no false modesty in her victory speech.
Не было никакой ложной скромности в своей победной речи.

His modesty and sense of humor are his best qualities.
Его скромность и чувство юмора - это его лучшие качества.

His modesty is proverbial.
Его скромность в поговорку.

He was inhibited by modesty.
Он был зажат по причине своей застенчивости.

there is more at stake than your modesty
речь идет, чем ваша скромность


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26682 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20953 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11443 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9692 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8575 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7513 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 7164 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6863 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6120 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5813 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: