Перевод слова «Moiety» с английского на русский.

Moiety

сущ.
половина; доля
часть
шутл. супруга, дражайшая половина
Словосочетания
acetate moiety — ацетокси-группа; ацетил-группа
azoxybenzene moiety — азоксибензольные группировки
biotin bicyclic moiety — бициклическая часть биотина
cyclodextrin bearing ferrocene moiety — содержащий ферроценовую группировку циклодекстрин
cyclohexane moiety — циклогексановая часть
mesogenic moiety — мезогенный участок
phenyl benzoate moiety in the side-group — фенилбензоатные звенья в боковой цепи
Примеры

...the lot was split into two equal moieties...

...лот был разделен на две равные постановление...