Перевод слова «Mutiny» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Mutiny

сущ.
мятеж, бунт, восстание
(insurgency, riot, uprising)
indian mutiny — индийский мятеж
cholera mutiny — холерный бунт
great mutiny — великое восстание
гл.
взбунтоваться
(rebel)

Словосочетания
to foment / incite / stir up a mutiny — поднимать мятеж
to organize a mutiny — организовывать мятеж
to crush / put down / quell a mutiny — подавить мятеж
to quell mutiny — подавить мятеж
to excite mutiny — поднять мятеж (особенно в войсках)
act of mutiny — мятежное действие
to suppress a mutiny — подавить мятеж
a mutiny broke out in — мятеж вспыхнул в
crush a mutiny — подавить мятеж
excite mutiny — поднимать мятеж 
Примеры

The sailor was thrown in the hole for attempted mutiny.

Моряк был брошен в карцер за попытку мятежа.

The mutiny was led by the ship's cook

Мятеж возглавил корабля Кука.

The sailors staged a mutiny and took control of the ship.

Моряки устроили бунт и захватили контроль над кораблем.

At last the sailors mutinied against the captain's unjust use of his power.

Наконец матросы взбунтовались против произвола капитана.

A mutiny breaks out.

Мятеж начинается.

He led a mutiny against the captain.

Он возглавил мятеж против капитана.

an epic tale of mutiny on the high seas

эпическая сказка мятеж в открытом море

for a while mutiny seemed a probability

некоторое время мятежа казалось, вероятность

The sailors were flogged for attempting a mutiny.

Матросы были выпороли за попытку мятежа.

The soldiers had mutinied over the non-payment of wages.

Солдаты подняли мятеж был за невыплаты заработной платы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 41755 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22367 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16848 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12039 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11410 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9654 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8311 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8231 просмотр
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7597 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6148 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: