Перевод слова «narrowness» с английского на русский.

narrowness

сущ.
узость, ограниченность, теснота
(parochialism, limitation, tightness)

Примеры

The vase narrows at its top.

Ваза сужается к вершине. (верхняя часть вазы сужается)

The study was narrow in scope.

Исследование проводилось в узких рамках. / Исследование имело узкую направленность.

His shoulders are very narrow.

У него очень узкие плечи.

The path was narrowed by overgrowth.

Тропинка терялась / сужалась из-за зарослей.

within the narrow limits allowed by law

в узких пределах, разрешенных законодательством

 the study narrow focus on 30-year-old men 

исследования узкой направленности на 30-летнего мужчины

We crossed at the narrowest part of the river.

Мы пересекли в самой узкой части реки.