Перевод слова «nicety» с английского на русский.

nicety

[существительное] точность
(accuracy)
придирчивость, привередливость, щепетильность
(fastidiousness, scrupulousness)
изящество, тонкость
(finesse, subtlety)
аккуратность
(neatness)
вежливость
(politeness)

Транскрипция: |ˈnʌɪsɪti|

Словосочетания
point of great nicety — вопрос, требующий осторожного подхода

Примеры

 Notice the nicety of the artist brushwork. 
Обрати внимание на выписанность всех деталей на картине.

He knows all the niceties of diplomatic protocol.
Он знает все тонкости дипломатического протокола.

She understands the niceties of furnishing a home
Она понимает в тонкостях меблировки дома.

The question is one of considerable nicety and difficulty.
Этот вопрос - один из наиболее деликатных и сложных.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27697 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21293 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18656 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16497 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 16084 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12419 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 12333 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 11082 просмотра
Перевод слова «next» с английского на русский — 10072 просмотра
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9970 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: