Перевод слова «nitwit» с английского на русский.

nitwit

сущ.
ничтожество
(nonentity)
простофиля
(simpleton)
дурак, кретин
(fool, cretin)

Примеры

 Dont be such a nitwit. 

Не будет такого олуха.

 ...dont be a nitwit—wear a seat belt!... 

...не будь олуха-пристегивайтесь!...