no picnic
— Дословный перевод
не пикник
Перевод
что-либо неприятное, трудное
Словосочетания
no picnic — нелегкое дело
it is no picnic — удовольствие ниже среднего
Пример
It was no picnic trying to drive to the lake during the storm.
Было очень трудно доехать до озера во время шторма.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59557 просмотров
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18456 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16552 просмотра
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12578 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 12003 просмотра
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11795 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10974 просмотра
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10792 просмотра
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10655 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10167 просмотров
