Перевод фразы «no picnic» с английского на русский.

no picnic

Дословный перевод

не пикник

Перевод

что-либо неприятное, трудное

Словосочетания
no picnic — нелегкое дело
it is no picnic — удовольствие ниже среднего

Пример

It was no picnic trying to drive to the lake during the storm.
Было очень трудно доехать до озера во время шторма.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 38868 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 25389 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 25208 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 13938 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 12763 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 11093 просмотра
Перевод слова «months» с английского на русский — 10473 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 10398 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 9603 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 9600 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: