no picnic
— Дословный перевод
не пикник
Перевод
что-либо неприятное, трудное
Словосочетания
no picnic — нелегкое дело
it is no picnic — удовольствие ниже среднего
Пример
It was no picnic trying to drive to the lake during the storm.
Было очень трудно доехать до озера во время шторма.
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18475 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13564 просмотра
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13237 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12555 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 12143 просмотра
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11307 просмотров
Перевод слова «
is» с английского на русский — 11179 просмотров
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10540 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10459 просмотров
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10280 просмотров
