nod
— гл.
кивать
(beckon)
согласно кивнуть
покивать
клевать носом
дремать
сущ.
кивок, поклон
(bow)
slight nod — легкий кивок
curt nod — короткий поклон
Словосочетания
friendly nod — дружеский кивок головой
to nod one's head — кивать головой
approving nod — кивок одобрения
to give a nod of greeting — кивнуть в знак приветствия
while I was on the nod — пока я был "под кайфом"
to sign one's approval with a nod — кивком головы выразить своё согласие
she gave me only a distant nod — она лишь холодно поклонилась мне
land of Nod шутл. — царство сна
nod off — фраз. гл.; разг. дремать, клевать носом
a nod is as good as a wink to a blind horse — умейте понять намёк
Примеры
I nodded him out of the room.
Кивком головы я указал ему на выход.
The woman greeted us with a nod of the head.
Женщина поздоровалась с нами кивком головы.
I say -Lets ride to KFC. And she is nodded
Я говорю -давайте ездить в KFC. И она кивнула
All the girls nodded and said "Hi".
Все девушки кивнули в знак приветствия и сказали "Привет!".
He nodded his approval
Он кивнул в знак одобрения
She nodded towards the drawing room. "He's in there."
Она кивком головы указала на гостиную. "Он там."
Even Homer (sometimes) nods. посл.
Каждый может ошибиться.
She nodded to us as she walked by.
Она кивнула нам, когда она проходила мимо.
