noncompliance
—сущ.
несоблюдение, несоответствие, невыполнение
(nonobservance, discrepancy, default)
неподчинение
(insubordination)
Словосочетания
noncompliance with the rules — несоблюдение правил
noncompliance with the act — несоответствие указу
noncompliance with required form — несоответствие требуемой форме
noncompliance with a statute — несоблюдение закона
noncompliance report — извещение о несоответствии техническим условиям
noncompliance with a plan — невыполнение плана
noncompliance with an order — неподчинение приказу; невыполнение приказа
noncompliance with form — несоблюдение нормы
noncompliance with orders — невыполнение приказа
noncompliance with regulations — несоблюдение инструкций