not hurt a flea
— Дословный перевод
не обидит
Перевод
никого не обидеть, не обидеть и мухи
Пример
My mother would not hurt a flea and she is very kind to everyone who she meets.
Моя мать и мухи не обидит, и она очень добра ко всем, с кем знакомится.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31293 просмотра
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 25082 просмотра
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17408 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17049 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15170 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 14039 просмотров
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12750 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12358 просмотров
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11957 просмотров
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 11165 просмотров