not hurt a flea
— Дословный перевод
не обидит
Перевод
никого не обидеть, не обидеть и мухи
Пример
My mother would not hurt a flea and she is very kind to everyone who she meets.
Моя мать и мухи не обидит, и она очень добра ко всем, с кем знакомится.
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17005 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13825 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13675 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13238 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11989 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11308 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10598 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10461 просмотр
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10282 просмотра
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 10102 просмотра