not hurt a flea
— Дословный перевод
не обидит
Перевод
никого не обидеть, не обидеть и мухи
Пример
My mother would not hurt a flea and she is very kind to everyone who she meets.
Моя мать и мухи не обидит, и она очень добра ко всем, с кем знакомится.
Перевод фразы «
i miss you» с английского на русский — 41983 просмотра
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17524 просмотра
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17094 просмотра
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16468 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 13515 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12404 просмотра
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11878 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 11078 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10565 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10279 просмотров