Перевод фразы «on off» с английского на русский.

on off

[существительное]
вкл выкл

Словосочетания
on off — двухпозиционный
expenses on off-balance-sheet operations — затраты по внебалансовым операциям
on and off — время от времени, иногда
on-and-off — время от времени, периодически; периодически
turn on/off — включить-выключить
on-off time — время пуска и останова
on-off test — идентификация источников помех методом выключения и включения
on/off knob — ручка выключения
on-off tool — разъединительный переводник; спускной инструмент
on-off servo — релейная следящая система
Примеры

My ears popped on take off.
Во время взлета (самолета) у меня заложило уши.

She put on / took off her spectacles. 
Она надела, сняла очки.

He's been smoking for 10 years now, on and off.
Он вот уже десять лет то начнёт курить, то бросает.

a fickle friendship that was on and off over the years
переменчивая дружба, которая с годами то возникала, то сходила на нет


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26700 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 14809 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13391 просмотр
Перевод слова «lol» с английского на русский — 11484 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11038 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 10869 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 10667 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10136 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 9830 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9470 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: