Перевод фразы «on off» с английского на русский.

on off

[существительное]
вкл выкл

Словосочетания
on off — двухпозиционный
expenses on off-balance-sheet operations — затраты по внебалансовым операциям
on and off — время от времени, иногда
on-and-off — время от времени, периодически; периодически
turn on/off — включить-выключить
on-off time — время пуска и останова
on-off test — идентификация источников помех методом выключения и включения
on/off knob — ручка выключения
on-off tool — разъединительный переводник; спускной инструмент
on-off servo — релейная следящая система
Примеры

My ears popped on take off.
Во время взлета (самолета) у меня заложило уши.

She put on / took off her spectacles. 
Она надела, сняла очки.

He's been smoking for 10 years now, on and off.
Он вот уже десять лет то начнёт курить, то бросает.

a fickle friendship that was on and off over the years
переменчивая дружба, которая с годами то возникала, то сходила на нет


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 32328 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31065 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 17317 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16130 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13697 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11722 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 11693 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10999 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10849 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10439 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: