Перевод фразы «on speaking terms» с английского на русский.

on speaking terms

Дословный перевод

разговариваем

Перевод

в дружеских, хороших отношениях с кем-либо

Словосочетания
be on speaking terms — поддерживать знакомство; разговаривать
to be on speaking terms — поддерживать знакомство, разговаривать
on speaking terms with smb — хорошо знакомый с кем-л; не в ссоре с кем-л
not to be on speaking terms — прекратить знакомство
be not on speaking terms with — знать человека не настолько хорошо, чтобы заговорить с ним
they're back on speaking terms — они вновь общаются
not to be on speaking terms with — не разговаривать друг с другом; быть в ссоре
to be on speaking terms with smb. — разговаривать с кем-л.
we are no longer on speaking terms — мы больше не разговариваем, мы поссорились
not to be on speaking terms with smb. — не разговаривать с кем-л.

Пример

My mother is not on speaking terms with her older sister.
Моя мать не общается со своей старшей сестрой.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22750 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21027 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18294 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17380 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16238 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13829 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 11821 просмотр
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11167 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 10980 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9772 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: