Перевод фразы «on your own» с английского на русский.

on your own

Перевод

самостоятельно

Словосочетания
on your own — по своему усмотрению; самостоятельно
on your own showing — по вашим собственным словам
from then on you will be on your own — с этого момента ты будешь предоставлен сам себе
you can shoot through on your own if you like — если хочешь, можешь уходить один
on its own roots — непривитый
on its own terms — сам по себе
on his own account — за его собственный счет
it stands on its own — это говорит само за себя
on his own initiative — по его собственной инициативе
on his own recognisance — под подписку о невыезде

Примеры

It takes guts to start a new business on your own.
Требуется немало мужества, чтобы начать / открыть собственное дело.

You just can't stamp somebody out on your own.
Ты не можешь по своему усмотрению взять и убить кого-нибудь.

It's no fun eating on your own.
Это не забава, ест самостоятельно.

It's no joke bringing up a child on your own.
Это не шутка, воспитывающих ребенка по своему усмотрению.

 How can you turn your back on your own mother?
Как вы можете превратить ваш обратно на свою мать?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21534 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17672 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 14242 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8928 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 7610 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 7592 просмотра
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 7474 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7375 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7297 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 6219 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: