Перевод фразы «one way or another» с английского на русский.

one way or another

Дословный перевод

так или иначе

Перевод

каким-либо образом

Словосочетания
one way or another — так или иначе
in one way or another — в том или ином отношении; тем или иным путём
one way or another, some way or other — так или иначе

Пример

One way or another I am going to attend the annual general meeting tomorrow.
Так или иначе, но я собираюсь посетить завтра ежегодное общее собрание.