Перевод слова «oppressive» с английского на русский.

oppressive

[причастие] угнетающий, гнетущий, подавляющий, давящий
(depressing, overwhelming, pressing)
[прилагательное] деспотический, репрессивный, деспотичный
(despotic, repressive)
oppressive regime — деспотический режим
oppressive policies — репрессивная политика
жестокий
(cruel)
oppressive laws — жестокие законы
тяжелый
(severe)
тягостный
(burdensome)
oppressive silence — тягостное молчание
утеснительный
душный
(stuffy)
угнетательский

Транскрипция: [ əˈpres.ɪv ]

Словосочетания
oppressive legislation — жестокие законы
oppressive domination — деспотизм, жестокий гнёт
oppressive question — допрос, деморализующий допрашиваемого
oppressive contract — кабальный контракт
oppressive device — механизм деспотического правления; деспотического правления; притеснения
oppressive measure — мера, направленная к притеснению; мера, направленная к угнетению
oppressive taxes — обременительные налоги; тяжелые налоги; бремя налогов
react against the oppressive political system — бороться против жестокой политической системы
the treaty obligation which has become oppressive — договорное обязательство, ставшее обременительным

Примеры

I think these laws are oppressive.
Я думаю, что эти законы являются несправедливыми.

Freedom consists in the absence of oppressive laws.
Свобода - это отсутствие репрессивных законов.

the oppressive heat of the afternoon
угнетающая жара днем

The country is ruled by an oppressive regime.
Страна находится под властью диктаторского режима.

the summer was sultry and oppressive
 лето было знойным и томительным (его было тяжело пережить) 

This region suffers from oppressive heat in the summer months.
В этом регионе страдает от гнетущей жары в летние месяцы.

The situation was extremely tense; no one said a word, and the silence was oppressive.
Ситуация была крайне напряженной, никто не сказал ни слова, и тишина была гнетущей.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35306 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20912 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13821 просмотр
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11264 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7309 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6833 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6496 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6000 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5454 просмотра
Перевод слова «believe» с английского на русский — 5295 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: