Перевод фразы «or else» с английского на русский.

or else

с.
иначе, или
нар.
или иначе

Словосочетания
or else — или, иначе, а то
lay down your arms or else we shot — бросайте оружие, не то мы будем стрелять
make haste or else you will be late — иначе вы опоздаете; торопитесь
lay down your arms or else we shoot — бросайте оружие, в противном случае мы будем стрелять
or-else circuit — логическая схема исключающее или
Примеры

Make haste or else you will be late.

Торопитесь, иначе вы опоздаете.

 Sack that guy or else

Не давай ему овладевать мячом, а не то пеняй на себя.

 You get moving or else

Давай-ка принимайся за дело, а то хуже будет.

 You'd better do it or else

Ты лучше сделай это, а не то смотри.

 You must straighten up or else

Веди себя прилично, а не то смотри!

 Keep your schnozzle clean or else.

И смотри, веди себя тихо, а то плохо будет.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24547 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 24130 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17229 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15624 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 14992 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13474 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13271 просмотр
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10641 просмотр
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10303 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10164 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: