out of touch
—Дословный перевод
из касания
Перевод
потерять связь с кем-либо или чем-либо, не поддерживать связи
Словосочетания
out of touch — за боковой линией
be out of touch — не иметь связи
be out of touch with — не находиться в контакте с ...
out of touch with smth — не имея представления о чем-л
fall out of touch with people — потерять связь с народом
to be out of touch with smth. — не иметь представления о чём-л.
being out of touch with masses — отрыв от масс
be out of touch with modern methods — не уметь пользоваться современными методами
to be out of touch with modern methods — не знать современных методов, не владеть /не уметь пользоваться/ современными методами
to be out of touch /to lose touch/ with smb. — потерять связь /не общаться/ с кем-л.
Пример
I am out of touch with many of my friends from high school.
Я не поддерживаю связи со многими школьными друзьями.
