Перевод слова «outdated» с английского на русский.

outdated

[прилагательное] устаревший, устарелый, несовременный, старомодный, старый
(obsolete, old)
outdated equipment — устаревшее оборудование
outdated technology — старая технология
[причастие] отживший
(obsolete)
устаревающий
(obsolescent)

Транскрипция: [aʊtˈdeɪtɪd]

Словосочетания
a narrow and outdated view of family life — ограниченный и устаревший взгляд на семейную жизнь
outdated aircraft — устаревшая модель воздушного судна
consider the clause to be outdated — считать статью утратившей силу
dismantle outdated equipment — демонтаж устаревшего оборудования
throw out outdated machinery — избавиться от устаревшего оборудования
be outdated — изжить себя
become outdated — изживать себя
outdated data — устаревшие данные
outdated information — устаревшая информация
 outdated machine — устаревшая машина 

Примеры

His writing style is now boring and outdated.
Стиль его письма, теперь скучным и устаревшим.

 It is irrelevant to cite such outdated evidence
Неуместно приводить такие устаревшие свидетельства.

The technology they used was primitive and outdated.
Технологии они использовали примитивные и устаревшие.

This estimate was made on the basis of outdated figures.
Эта оценка была сделана на основе устаревшие цифры.

The system is outdated and unwieldy.
 Система является устаревшей и неудобной.  

His painting style was seen as outdated and anachronistic.
Его живопись рассматривалась как устаревшие и отжившие.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30930 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20823 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9575 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7552 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 7292 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 7232 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7158 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 6432 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6000 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5463 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: