Перевод фразы «over the love» с английского на русский.

over the love

Перевод

за любовь

Словосочетания
head over ears in love — по уши влюблённый
head over heels in love — влюбленный по уши
be head over ears in love — быть безумно влюблённым; быть по уши влюблённым
be head over heels in love — врезаться
fall head over heels in love — втюриться
 to be head over ears in love — быть безумно /по уши/ влюбленным
Примеры

Sam was head over heels in love with his new bride.
Сэм был по уши влюблен в свою невесту.

 The Sir was I will not say head over heels in love but he was potty over me.
Я не могу сказать, что баронет был влюблен в меня по уши, но в какой-то мере тащился от меня.

...there is no use repining over a love that's been long lost...
...нет смысла роптать за любовь, которая уже давно потеряла...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59976 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26450 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16381 просмотр
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11208 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11154 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9495 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8207 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7769 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7563 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5482 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: