say
—гл.
сказать, говорить, произнести, сообщать, проговорить
(tell, speak, pronounce, inform)
say aloud - сказать вслух
honestly say - честно говорить
say quietly - негромко произнести
утверждать, считать
(assert, consider)
confidently say - с уверенностью утверждать
Словосочетания
to have the blazing cheek to say smth. — иметь бесстыдную наглость сказать что-л.
to give / make / pronounce / say a blessing over — благословить кого-л.
to say ditto to smb. — поддакивать кому-л.
to say smth. to smb.'s face — говорить что-л. (прямо) в лицо, глаза кому-л.
to feel bound to say — быть вынужденным сказать
to be hard up for something to say — не знать, что сказать
just happen to say — сболтнуть, выпалить
to say one's lines — произносить слова роли
to celebrate / offer / say Mass — служить обедню
that's nice of you to say — очень любезно с вашей стороны сказать так
Примеры
Say, haven't I seen you before somewhere?
Скажите, не видел ли я вас где-то раньше?
'So what are your plans now?' ' I'd rather not say.'
- Итак, какие сейчас у вас планы? - Я бы предпочел об этом не говорить.
Say "carpe diem" end stay of it
Сказать "лови момент" и придерживатся этого
Let's say you are right.
Предположим, что вы правы.
No sooner said than done.
Сказано - сделано.
The label says to take one tablet before meals.
На этикетке написано, принимать по одной таблетке перед едой.
At the wedding ceremony, the priest said, "Say after me..."
Во время свадебной церемонии священник сказал: "Повторяйте за мной..."
