pathetic
—[прилагательное] жалкий, патетический, патетичный, жалостный
(pitiful, piteous)
pathetic attempt — жалкая попытка
pathetic gesture — патетический жест
pathetic smile — жалостная улыбка
трогательный, проникновенный
(touching)
pathetic scene — трогательная сцена
pathetic words — проникновенные слова
пафосный
pathetic place — пафосное место
печальный
(sad)
pathetic delusion — печальное заблуждение
[существительное] патетика
Транскрипция: |pəˈθɛtɪk|
Словосочетания
her pathetic beautiful eyes — её красивые, печальные глаза
her pathetic look — её скорбный взгляд
pathetic strike — забастовка солидарности
pathetic face — трагическое лицо
pathetic strains — печальные напевы
pathetic scene in court — трогательная сцена в суде
pathetic coward — мелкий трус
pathetic fallacy — антропоморфизм; олицетворение
the pathetic fallacy — придание силам природы свойств живых существ
pathetic nerve — IV черепной нерв; блоковый нерв; черепной нерв
Примеры
You are pathetic.
Ты жалок.
His car is a pathetic piece of junk.
Его автомобиль жалкий кусок хлама.
The blind, old dog was a pathetic sight.
Слепой, старый пес был жалкое зрелище.
The story he told was a pathetic attempt to cover up a lie.
То, что он рассказал была жалкая попытка прикрыть ложь.
What pathetic excuses!
Какие жалкие отговорки!
Vic made a pathetic attempt to apologise.
Вик сделал жалкую попытку извиниться.
The team was pretty bad last year, but this year they're downright pathetic.
Команда была неважная в прошлом году, но в этом году они прямо-таки жалко.
