Перевод слова «persona» с английского на русский.

persona

сущ.
персона, личность
(person, personality)
public persona — публичная персона
new persona — новая личность
образ, имидж
(manner, image)

Словосочетания
ex persona — от своего лица
denunciare una persona — заявить / донести на кого-либо
the government declared him persona non grata — правительство объявило его персоной нон грата
condition of being persona standi in judicio — гражданско-процессуальная дееспособность; процессуальная дееспособность
error de persona — заблуждение в субъекте
in propria persona — лично
persona sacrosancta — священная персона
Примеры

From time to time he takes on a new persona.

Время от времени он надевает новую маску.

The band takes on a whole new persona when they perform live.

Группа приобретает совершенно новый персоной, когда они выполняют жить.

Joel has a cheerful public persona but in private he is different

Джоэл веселый публичной персоной, но в частных он отличается.

 ...the actor private life had long been occulted by a contrived public persona... 

 ...актер частной жизни давно occulted по надуманный публичной персоной...  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59427 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27470 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24072 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18419 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13918 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 13902 просмотра
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12683 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12640 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12496 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12291 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: