Перевод слова «pesky» с английского на русский.

pesky

прил.
надоедливый, досадный, докучливый, назойливый
(annoying, bothersome)
pesky fly — назойливая муха

Примеры

Those pesky kids!

Эти противные дети!

...the pesky problem of what to do with all the leftovers...

...досадные проблемы, что делать с остатками...

...pesky weeds growing in the interstices between the flagstones...

...противные сорняки, растущие в промежутках между плитами...