phantom
— сущ.
призрак, фантом
(ghost, phantasm)
opera phantom — призрак оперы
water phantom — водный фантом
иллюзия
(illusion)
прил.
фантомный
phantom power — фантомное питание
призрачный, иллюзорный
(ghost, illusion)
phantom menace — призрачная угроза
phantom shares — иллюзорные акции
Словосочетания
phantom branch — фиктивное ветвление
double phantom circuit — суперфантомная цепь
phantom element — псевдоэлемент, фиктивный элемент
phantom group — фантомная группа
phantom indication — ложная индикация
phantom line — линия воображаемого контура (на чертеже)
phantom-target antenna — антенна искусственной цели
phantom section — условное сечение
phantom view — фантомное [сквозное] изображение
phantom bug — скрытая команда в компьютерной программе, инициирующая определённые события
Примеры
The book is about the phantoms that are said to haunt the nation's cemeteries.
Книга об фантомы, которые сказали, чтобы преследовать нации кладбищ.
seemed to hear faint phantom bells
казалось, слышал слабый Фантом колокола
the amputee's illusion of a phantom limb
пациента иллюзия фантома конечности
The crisis is merely a phantom made up by the media.
Кризис-это всего лишь фантом, составленный медиа.
People claim to have seen a phantom ship floating on the lake.
Люди утверждают, что видели призрак корабля, плывущего по озеру.
