pleasantry
—сущ.
шутка
(jest)
шутливость
(playfulness)
шутливое замечание
Примеры
We shook hands and exchanged pleasantries.
Мы пожали руки и обменялись любезными фразами.
Stephen and Mr Illing exchanged pleasantries.
Стивен и мистер Illing обменялись любезностями.
...“how are you” is merely a social pleasantry...
...“how are you” - это всего лишь социальная своей шутке...
We lose the relish for the thousand pleasantries of life.
Мы теряем вкус к тысячам удовольствий жизни.
...his after-dinner speeches usually include the sort of gentle pleasantry that raises a chuckle...
...его после ужина, во время выступления, как правило, включают рода нежный своей шутке, которая поднимает смешком...
