Plug
—[существительное] вилка, штекер, штепсель
(fork)
cable plug — кабельная вилка
phone plug — телефонный штекер
mains plug — сетевой штепсель
пробка, заглушка, затычка, затвор
(congestion, cap, gag, shutter)
wooden plug — деревянная пробка
screw plug — резьбовая заглушка
ear plugs — ушные затычки
штепсельная вилка
свеча
(candle)
втулка
(sleeve)
реклама
[глагол] подключить, включить, подключиться, вставлять
(activate, connect, embed)
заткнуть, затыкать
(gag)
plug the hole — заткнуть дыру
закупорить
(cork)
корпеть
[причастие] вставляемый
(insert)
Транскрипция: |plʌɡ|
Словосочетания
conical plug — конический анкер
to plug up the tap hole — заделывать леток
to plug in an iron — включать утюг в сеть
to plug in a lamp — включать лампу в розетку
to plug smth. into the mains — включить что-л. в розетку
to insert / put a plug into a socket — вставить, воткнуть вилку в розетку
to pull a plug — выдернуть вилку из розетки
to force plug out — выбивать пробку
to unmate plug and socket — расстыковывать разъём
to plug in the wireless set — включить радио
Примеры
My wife had put the plug in the sink in order to fill it up.
Моя жена заткнула раковину пробкой, чтобы наполнить её.
He plugged him right in the chest.
Он подключил его прямо в грудь.
If you will play that loud music, I shall have to plug up my ears.
Если ты хочешь играть эту громкую музыку, мне придётся заткнуть уши.
Please plug in the toaster!
Пожалуйста, вилку в тостер!
Why do you give them a free plug?
Почему вы делаете им бесплатную рекламу?
Somebody plugged him with a potato.
Кто-то запустил в него картошкой.
The plug on my iron needs changing.
Вилка на моем утюге нуждается в замене.
