Plunge
—гл.
окунуться, погрузиться, погружаться, погрузить, погружать, нырнуть, броситься, вонзить, окунать, нырять, бросаться
(bathe, delve, dip, immerse, dive, dash, stab, rush)
plunge into water — погрузиться в воду
plunge ahead — броситься вперед
ввергнуть, ввергать, повергнуть
(cast)
упасть
(collapse)
повергать
врываться
(rush)
сущ.
погружение, ныряние
(dip, dive)
Словосочетания
to plunge a dagger into smb. — пронзить кого-л. кинжалом
to plunge a knife into smb. — пырнуть кого-л. ножом
plunge into the pleasures of civilized life — приобщение к прелестям цивилизованной жизни
to take / make the plunge — сделать решительный шаг
to go / move / plunge / sink / slide into (a) recession — вступать, скатываться в рецессию
plunge-cut method — метод врезания
to plunge smb. into despair — ввергнуть кого-л. в отчаяние
plunge a country into war — ввергнуть страну в войну
plunge a country into a crisis — привести страну к кризису; ввергнуть страну в кризис
plunge a country into crisis — привести страну к кризису; ввергнуть страну в кризис
Примеры
a quick plunge in the lake
быстрое погружение в озере.
Her car plunged off a bridge.
Ее автомобиль погрузился с моста.
Don't be too keen to plunge into argument with him.
Не пытайся ввязываться с ним в спор.
She has been plunging rather deeply.
Она чересчур азартно играла.
It was only to plunge into new errors.
Не хватало ещё наделать кучу новых ошибок.
She plunged at it eagerly
Она вбежала в его с нетерпением
The children plunged into the cold water without complaining.
Дети без разговоров полезли в ледяную воду.