Перевод фразы «point out» с английского на русский.

point out

гл.
указывать, показывать, указать
(indicate)
отмечать, отметить, заметить
(note)
подчеркивать, подчеркнуть
(emphasize)
выделять
(highlight)

Словосочетания
point out — указывать, обращать внимание
point out directly — прямо указывать; прямо указать
point out marking in a specification — указывать маркировку в спецификации
point out mistakes — указывать ошибки
point out the necessity of... — указывать на необходимость
point out a door — указать на дверь 
point out that — отмечать что
we would like to point out that — мы хотели бы обратить ваше внимание на
it is necessary to point out that... — указывать, что
Примеры

The guide took us through the city, pointing interesting sights out.

Гид водил нас по городу, обращая наше внимание на достопримечательности.

She was quick to point out my errors.

Она быстро указала на мои ошибки.

She is at pains to point out how much work she has done.

Она очень старается обратить внимание всех на то, сколько она сделала.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49296 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17613 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15284 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 12127 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11489 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11246 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 11059 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11048 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10409 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10122 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: