Перевод слова «poor» с английского на русский.

прослушать звучание слова

poor

прил.
бедный, малоимущий, нищий, несчастный, малообеспеченный
(needy, unhappy)
poor rural households — бедные сельские домохозяйства
poor households — малоимущие домохозяйства
poor in spirit — нищий духом
poor bastard — несчастный ублюдок
poor families — малообеспеченная семья
плохой, слабый, неудовлетворительный, некачественный
(bad, weak, unsatisfactory, substandard)
poor health — плохое самочувствие
poor consolation — слабое утешение
extremely poor — крайне неудовлетворительный
poor quality products — некачественная продукция
неимущий
(indigent)
poor people — неимущие слои населения
скудный, небогатый
(scant)
very poor — очень скудный
poor country — небогатая страна
сущ.
бедняк, беднота
(poor man, poor peasants)
poor wise man — мудрый бедняк
бедняга, бедняжка
(poor fellow, poor thing)

Словосочетания
his poor broken-down animal — его бедное обессилевшее животное
as poor as a church mouse — бедный, как церковная мышь
to deal out alms to the poor — раздавать милостыню бедным
the divide between the rich and the poor — разрыв, пропасть между богатыми и бедными
to dole out bread to the poor — раздавать хлеб бедным
to enjoy good (poor) health — отличаться хорошим (плохим) здоровьем
feeble / flimsy / lame / poor / weak excuse — плохая отговорка
to make a bad / poor fist of smth. — плохо справиться с чем-л.
poor fool — дурачок
sign of poor form — признак дурного тона 
Примеры

Oh, you poor thing.

Ах ты, бедняжка!

I am a poor swimmer.

Я плохо плаваю.

He blames himself for the team's poor performance

 Он винит себя за плохое выступление команды. 

I am poor at sport.

Я плохой спортсмен.

We were too poor to buy new clothes.

Мы были слишком бедны, чтобы купить новую одежду.

My parents are both in rather poor health.

Мои родители находятся в довольно плохом состоянии здоровья. 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24086 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17220 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16580 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13904 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10124 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8568 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 7159 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6597 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 6553 просмотра
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5547 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: