Перевод слова «porter» с английского на русский.

porter

сущ.
Портер, портер
(malt liquor)
носильщик, привратник, швейцар
(bearer, gatekeeper, doorman)
local porters — местные носильщики
грузчик
(loader)
проводник
(conductor)
вахтер
(watchman)

Словосочетания
hospital porter — санитар
she made a bargain with the porter — она условилась о цене с носильщиком
porter perruque — ходить в парике
ease a porter of his load — взять у носильщика поклажу
trans porter-erector — транспортёр-установщик
farm-porter — самоходная тележка для грузов
give a porter bag to carry — попросить носильщика отнести чемодан
hall porter — администратор приёмного отделения больницы; швейцар
master porter — подрядчик по погрузке и выгрузке судов и дальнейшей перевалке грузов
night porter — ночной портье; ночной вахтёр 
Примеры

The porter will expect a tip.

Носильщик будет ждать чаевых.

She gave the porter a dollar for carrying her suitcase.

Она дала швейцару доллар за то, что он поднес её чемодан.

Dr Porter told the court that the post-mortem revealed signs of strangulation.

Д-р Портер рассказал суду, что " post-mortem " выявлены признаки удушения.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41103 просмотра
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37263 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27394 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22801 просмотр
Перевод слова «google» с английского на русский — 18329 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12443 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12226 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10969 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10166 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9890 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: