premium
—[существительное] премия, награда, надбавка, наценка
(prize, award, allowance, surcharge)
insurance premium — страховая премия
small premium — малая награда
risk premium — надбавка за риск
страховая премия, страховой взнос
(insurance premium)
высший сорт
(highest grade)
вознаграждение, плата
(reward, fee)
премиум
premium class — премиум класса
взнос
(contribution)
monthly premium — ежемесячный взнос
[прилагательное] премиальный, наградной
(bonus, award)
premium amount — премиальная сумма
premium list — наградной лист
Транскрипция: |ˈpriːmɪəm|
Словосочетания
premium ice-cream — мороженое высшего сорта
premium orange juice — апельсиновый сок отличного качества
to offer a premium to smb. — предлагать кому-л. вознаграждение
as a premium — в качестве вознаграждения
premium payments for overtime work — выплаты вознаграждения за сверхсрочную работу
premium beer — первосортное пиво
earned premium — заработанная премия
premium bond — облигация выигрышного займа
to buy (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене]
call premium — бирж. предварительная премия
Примеры
He put a premium on peace and stability.
Он считает исключительно важным поддержание мира и стабильности.
premium gasoline at a premium price
премиум бензин по цене выше номинала
they paid a premium for access to water
они заплатили премию за доступ к воде
Platinum usually trades at a premium to gold.
Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото.
The insurance premium is wholly irrecoverable.
Страховая премия полностью безнадежной.
Top quality cigars are being sold at a premium.
Высочайшее качество сигары продаются на вес золота.
the current consumer trend for premium products
нынешний потребитель тенденция для продуктов премиум-класса
