pretty fly
—Перевод
довольно летать
В тексте песен:
Once upon a time, there was a pretty fly
He had a pretty woman, this pretty fly
But one day she flew away, flew away, flew away
Давным давно жило-было одно милое насекомое,
У него была красивая жена, у этого насекомого,
Но однажды она улетела, улетела, улетела...
RoBERT — A children's tale / Детская сказка
Give it to me baby, uh huh, uh huh
Give it to me baby, uh huh, uh huh
Give it to me baby, uh huh, uh huh
And all the girlies say
I'm pretty fly for a white guy!
Давай-ка, детка, а-га, а-га,
Давай-ка, детка, а-га, а-га,
Давай-ка, детка, а-га, а-га,
И все девчонки говорят,
Что я – весьма шустрый для белого парня!
The Offspring — Pretty fly (for a white guy) / Весьма шустрый (для белого парня)
