Перевод слова «prohibitive» с английского на русский.

prohibitive

[прилагательное] запретительный, непомерно высокий
(restrictive, steep)
prohibitive duty — запретительная пошлина
[наречие] чрезмерно
(too)
[причастие] препятствующий
(hindering)

Транскрипция: |prə(ʊ)ˈhɪbɪtɪv|

Словосочетания
exorbitant / outrageous / prohibitive price — непомерная, чрезмерная цена
prohibitive impediments — запретительные препятствия
prohibitive overload — недопустимая перегрузка
non-prohibitive tariff — незапретительный тариф; умеренный тариф
prohibitive cost — непомерно высокие издержки; затраты непомерно высокие
prohibitive costs — чрезмерно высокие издержки; непомерно высокие издержки
prohibitive document — запретительный документ
prohibitive expenses — непозволительные расходы; непомерные расходы
prohibitive losses — недопустимые потери
 prohibitive measure — запретительная мера 

Примеры

The cost of land in Tokyo is prohibitive.
Стоимость земли в Токио является непомерно высокой.

Moving house would be prohibitively expensive.
Перемещение дома было бы слишком дорого.

Latin particle "ne" with the imperative has a prohibitive force
Латинская частица "ne" в сочетании с формой повелительного наклонения несет значение запрещения.

...the project's prohibitive cost was the deciding factor in its cancellation...
...проекта высокая цена была решающим фактором в его отмены...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 41227 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30818 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20717 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11612 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 9069 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7780 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6418 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 6222 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6134 просмотра
Перевод слова «today» с английского на русский — 6014 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: