promotion
—сущ.
продвижение, поощрение, содействие, стимулирование, раскрутка
(promote, incentive, spinup)
brand promotion — продвижение бренда
trade promotion — поощрение торговли
effective promotion — эффективное содействие
export promotion — стимулирование экспорта
further promotion — дальнейшая раскрутка
развитие, повышение
(development, improvement)
promotion of culture — развитие культуры
рекламная кампания, рекламная акция
(campaign, advertising campaign)
рекламирование, реклама
(advertising)
active promotion — активная реклама
акция
(action)
special promotion — специальная акция
промотирование
пропаганда
(propaganda)
cultural promotion — пропаганда культуры
промоушен
(promo)
выдвижение
(extension)
промоция
повышение в звании
прил.
рекламный
(advertising)
promotion campaign — рекламная кампания
Словосочетания
circulation promotion — стимулирование роста тиража, содействие росту тиража
a promotion to captain — производство в звание капитана
a promotion to the rank of professor — присвоение звания профессора
to make / win one's promotion — получить продвижение по службе
promotion material — рекламные материалы
promotion program — программа содействия развитию
sales promotion devices — способ продвижения товаров
local promotion — продвижение на местном уровне
promotion of health — укрепление здоровья, оздоровление
promotion of a company — продвижение компании
Примеры
Afterward, she got a promotion.
Впоследствии, она получила повышение.
She was aiming for a promotion.
Она стремилась получить повышение.
I want a job with good prospects for promotion.
Я хочу работу с хорошими перспективами роста.
She is looking to a promotion
Она смотрит на рекламу
He made his promotion to major.
Ему присвоили звание майора.
She expects to get a promotion at midyear.
Она ожидает получить повышение (по службе) к середине года.
That promotion was a real boost for her ego.
Это продвижение повысило ее самомнение.
