proscenium
—сущ.
авансцена
(foreground)
проскениум
Словосочетания
stage / proscenium box — аванложа
proscenium — просцениум
proscenium border — портальная падуга; портальное сукно; арлекин
proscenium box — ложа у самой сцены
proscenium opening — портальное зеркало
false proscenium — декоративный портал
proscenium arch — портальная арка
proscenium stage — итальянская сцена-коробка
servantes of proscenium — действующие лица спектакля; слуги просцениума
Примеры
The host walked onto the proscenium.
Хозяин вышел на авансцену.
the proscenium arch (=the arch over the stage where the curtain can be attached)
авансцена АРКА (=арки над сценой, где занавес может быть прикреплен)
