Ranger
—[существительное] странник, скиталец; бродяга
преим. амер. лесничий; лесник, объездчик; лесной кондуктор
смотритель королевского парка (в Англии); королевский лесничий
определитель (насекомых и т. п.)
амер. конная охрана, конная полиция
(Ranger) амер. рейнджер (военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения)
рейнджер (девочка старшей дружины бойскаутов)
Транскрипция: [ˈreɪnʤə]
Словосочетания
county ranger — общинный лесничий; общинный лесник
laser designation ranger — дальномер лазерной системы целеуказания
laser ranger marker target seeker — ГСН, сопряжённая с лазерным дальномером и целеуказателем
laser target marker and ranger — лазерный целеуказатель-дальномер
laser target marker ranger — лазерный дальномер-целеуказатель
acoustic ranger — звукопеленгатор
air-surface laser ranger — авиационный лазерный дальномер
bush-ranger — европеец-доброволец, отправляющийся сражаться против маори в XIX в.
chief ranger — командир группы рейнджеров
district ranger — федеральный районный лесничий
Примеры
...if we had heeded the ranger's advice, we might not have gotten lost...
...если бы мы имели внял рейнджера консультациям, возможно, мы не потерялись...
We were fortunate enough to get a tour from a ranger when we visited Yellowstone National Park.
Нам посчастливилось попасть на экскурсию с рейнджером, когда мы посетили Национальный парк Йеллоустоун.
