Перевод фразы «read all about it» с английского на русский.

read all about it

Перевод

прочитать все об этом

В тексте песен:

Get a job get a car
Get a life get a face
Get a god get a man
Get some love and lose some weight
Extra extra read all about it


Найди работу, купи машину.
Получи жизнь и обрети лицо.
Найди бога, найди мужчину.
Получи любовь и сбрось вес.
Экстра! экстра! Читайте об этом!


Geri Halliwell — Heaven and hell / Рай и ад

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
So put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
Read all about it oh


Я хочу петь, я хочу кричать.
Я хочу кричать, пока не иссякнут слова.
Поместите это во все газеты.
Мне не страшно.
Пусть прочитают все,
Прочитают все, о.


Emeli Sandé — Read all about it (part III) / Прочитать всё (часть III)

Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don't make it factual
Though everybody wants to read all about it
Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don't make it factual, actual
They say he's homosexual


Лишь потому, что вы прочли что-то в журнале
Или увидели на ТВ,
Не принимайте это за факт,
Хотя все вокруг хотят узнать об этом побольше...
Лишь потому, что вы прочли что-то в журнале
Или увидели на ТВ,
Не принимайте это за факт!
Говорят, что он — гей!..


Michael Jackson — Tabloid junkie / Помои жёлтой прессы


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29492 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17494 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16880 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14525 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13560 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12615 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12520 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11713 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 11070 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10833 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: