Перевод слова «refined» с английского на русский.

refined

[наречие] изысканно
[прилагательное] изысканный, утонченный, изящный, рафинированный, тонкий
(exquisite, subtle, graceful, fine)
благородный
(noble)
изощренный
(sophisticated)
[причастие] уточненный
(updated)
очищенный
(cleaned)
усовершенствованный, улучшенный
(improved, enhanced)
совершенствуемый
(improved)

Транскрипция: |rɪˈfʌɪnd|

Словосочетания
refined method, sophisticated method — изощрённый, тонкий метод
refined taste — утончённый вкус
refined agar — очищенный агар, нобль-агар
refined model — уточненная модель
refined data — уточненные данные
refined fat — чистый жир
refined hypothesis — уточненная гипотеза
refined figures — обработанные данные
refined screenings — рафинированная масса
 refined speech — утонченная манера говорить 

Примеры

He has very refined manners.
Он имеет очень изысканные манеры.

refined and elegant works of art
изысканные и элегантные произведения искусства

Laser surgery has become much more refined over the last decade. 
Лазерная хирургия стала гораздо более совершенствовались на протяжении последнего десятилетия.

she was refined in her choice of apparel
она была изысканной, ее выбор одежды

She has become more refined in her painting technique.
Она стала более изысканной в своей технике живописи.

how can a refined girl be drawn to such an unrefined man?
как изысканная и утонченная девушка быть привлечено к такой нерафинированное человек?

many valuable nutrients are refined out of the foods in our modern diet
многие ценные питательные вещества изысканный из продуктов, которые в нашей современной диете

due to the limitations of the available tools, a more refined analysis of the data may be necessary
из-за ограниченности доступных инструментов, более утонченный анализ данных может быть необходимо

This technique was then adapted and refined by the more sophisticated cultures of the ancient world.
Этот метод затем был адаптирован и совершенствуется посредством более сложных культур древнего мира.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 23155 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18893 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12881 просмотр
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9585 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7694 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7564 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7172 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5753 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5470 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5463 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: