Перевод слова «relish» с английского на русский.

прослушать звучание слова

relish

[существительное] удовольствие, смак, наслаждение
(enjoy, gusto, delight)
obvious relish — явное удовольствие
pepper relish — смак перца
unspeakable relish — неописуемое наслаждение
вкус, привкус, пристрастие, склонность
(taste)
new relish — новый вкус
приправа, соус
(flavor)
indispensable relish — незаменимая приправа
смакование
[глагол] наслаждаться
(enjoy)
смаковать
(savor)

Транскрипция: [ ˈrel.ɪʃ ] 

Словосочетания
pear relish — аромат груши
to do smth. with great relish — делать что-л. с большим удовольствием
to relish a thought — наслаждаться мыслью (о чем-л.)
he did not relish the prospect of... — ему не улыбалась перспектива...
give relish to a dish — приправить блюдо
eat with great relish — есть с аппетитом
eat with relish — есть с удовольствием; смаковать еду
gentleman's relish — сперма
with a great relish — с удовольствием; с наслаждением
with great relish — с удовольствием; с увлечением 

Примеры

Hunger is the best relish. посл.
Голод - лучший повар.

I don't relish the idea.
Я не в восторге от этой идеи.

 This song lost its relish. 
Мне перестала нравиться эта песня.

I don't relish confronting him.
Я не люблю ему противоречить.

She has little relish for sports.
Её мало интересуют занятия спортом.

She plays the role with great relish.
Она играет роль с большим удовольствием.

I like to eat hot dogs with mustard and relish.
Я хотел съесть хот-доги с горчицей и наслаждением.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67277 просмотров
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 65876 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26790 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23392 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17178 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 15881 просмотр
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14182 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10662 просмотра
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10175 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10024 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: