report
— сущ.
доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение
(presentation, record, message, reportage)
scientific report — научный доклад
quarterly report — ежеквартальный отчет
information report — информационное сообщение
final report — финальный рапорт
special report — специальный репортаж
intelligence report — разведывательное донесение
слух, молва
слава, репутация
гл.
сообщать, доложить, докладывать, отчитаться, рассказывать, рапортовать, описывать
(inform, tell, account, describe)
also report — также сообщать
regularly report — регулярно докладывать
доносить
(convey)
являться
Словосочетания
to report a small decline in profits — сообщить о незначительном снижении прибыли
to deliver report — представлять отчет
to draw up a report — составлять отчёт
in printed-report format — в форме печатного доклада
report with keyhole details — репортаж с интимными подробностями
to miss smb.'s report — прослушать, пропустить мимо ушей чьё-л. выступление
a one-sided report of a trial — односторонний судебный отчёт
a pendant to the report — приложение к докладу
classified / confidential / secret report — секретное донесение, секретный отчёт
detailed / exhaustive report — подробный отчёт
Примеры
I reported her to the supervisor
Я сообщил о ней начальнику.
All visitors must report to the site office.
Все посетители обязаны сообщать на сайте ведомства.
The report was endorsed.
Отчет был одобрен.
She stayed late to finish the report.
Она осталась допоздна, чтобы закончить отчет.
Hadley's drinking problem led co-workers to report him to the supervisor.
Проблема Хэдли с алкоголем заставила коллег пожаловаться на него начальнику.
a précis of the report
резюме доклада
