reproachful
—прил.
укоризненный
reproachful glance — укоризненный взгляд
прич.
укоряющий
Примеры
She looked at him with reproach.
Она посмотрела на него с укором.
She gave her daughter a reproachful glance.
Она дала дочке укоризненный взгляд.
His conduct has brought shame and reproach to his family.
Его поведение привело в стыд и позор на его семью.
Accusations and reproaches from both parties made it difficult to pursue discussions.
Обвинения и упреки, с обеих сторон затрудняет для продолжения обсуждений.
...she cleared her throat as a way of reproaching us for having our elbows on the table...
...она откашлялась как способ упрекать нас за то, что наши локти на стол...
...our neighbor loudly reproached us for tromping through his yard...
...наш сосед громко упрекнул нас за tromping через его двор...
