Перевод слова «repulsive» с английского на русский.

repulsive

прил.
отталкивающий, омерзительный, противный, отвратительный, гадкий
(disgusting)
нар.
отталкивающе

Словосочетания
repulsive habit — омерзительная привычка
repulsive shock — обратная ударная волна
repulsive energy — энергия отталкивания
repulsive fan — отталкивающий веер
repulsive potential — потенциал сил отталкивания
repulsive junction — пересечение отталкивающихся дислокаций
repulsive momentum — импульс отталкивания
have a repulsive appearance — иметь отталкивающую наружность; иметь отталкивающую внешность
interparticle repulsive forces — силы отталкивания между частицами
 repulsive barrier — отталкивающий барьер 
Примеры

Many people find slugs repulsive.

Многие люди считают слизней омерзительными.

the most repulsive character in recent novels

самый отвратительный персонаж в последних романах

Magnets have a repulsive effect on each other.

Магниты имеют отталкивающий эффект друг на друга.

...a repulsive display of shameless flattery that made the embarrassed actor wrinkle his nose in disgust... 

...отталкивающий дисплей бесстыдной лести, что сделал смущенный актер морщить нос от отвращения...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60346 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21269 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21147 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 11175 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8551 просмотр
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 8277 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8062 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7761 просмотр
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7154 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6364 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: