Перевод слова «reputable» с английского на русский.

reputable

прич.
уважаемый
(distinguished)
достойный уважения
(estimable)
признанный
(recognized)
прил.
почтенный, солидный, респектабельный, достойный
(respectable, solid, worthy)
reputable firm — солидные фирмы
авторитетный
(authoritative)
reputable company — авторитетная компания
известный
(renowned)

Словосочетания
reputable / trustworthy source — достоверный источник
reputable insurer — респектабельная страховая компания; первоклассная страховая компания
reputable bank — первоклассный банк
reputable firm — фирма, пользующаяся хорошей репутацией
reputable person — лицо с дурной репутацией; известный человек
reputable company — компания с установившейся репутацией; компания с солидной репутацией
Примеры

My information comes from a very reputable source.

Моя информация взята из очень авторитетного источника.

...make sure you buy your used car from a reputable dealer...

...убедитесь, что вы покупаете Подержанный автомобиль от проверенного дилера...

 If you have a burglar alarm fitted, make sure it is done by a reputable company.

Если у вас есть охранная сигнализация установлена, убедитесь, что это делается с помощью уважаемой компании.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49164 просмотра
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13593 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13165 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 11657 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 11027 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 10982 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10940 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10808 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10406 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9791 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: