Перевод слова «resemble» с английского на русский.

прослушать звучание слова

resemble

[глагол] напоминать, походить, напомнить
(remind, like)
remotely resemble — отдаленно напоминать
closely resemble — близко походить
уподобляться
иметь сходство
[прилагательное] похожий
(like)
[существительное] сходство

Словосочетания
resemble closely — близко совпадать
to most closely resemble — наиболее напоминать
once-fertile areas can come to resemble deserts — некогда плодородные территории могут превращаться в подобие пустынь
resemble to some extent — несколько напоминать
resemble nearly — иметь близкое сходство
to outwardly resemble — внешне напоминать
only vaguely resemble — отдаленно напоминать
resemble in appearance — внешне напоминать
to only vaguely resemble — отдаленно напоминать
 to somewhat resemble — несколько напоминать 

Примеры

Mary resembles her mother in looks.
Мэри внешне похожа на свою мать.

This part of the country resembles England.
Эта местность напоминает Англию.

He grew up to resemble his father.
Он вырос, чтобы походить на своего отца.

Terrier dogs closely resemble each other.
Терьер собаки напоминают друг друга.

It's uncanny how much the twins resemble each other.
Просто невероятно, как сильно близнецы похожи друг на друга.

 It's amazing how closely Brian and Steve resemble each other.
Поразительно, насколько сильно Брайан и Стив похожи друг на друга.

This paper resembles my own work
Эта бумага похожа на мою собственную работу

She resembles her mother very much
Она похожа на мать очень сильно

He strongly resembles his father in appearance and in temperament.
 Он сильно напоминает своего отца внешне, и по темпераменту.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41791 просмотр
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 27524 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27494 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24941 просмотр
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15250 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13783 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13193 просмотра
Перевод слова «free» с английского на русский — 11935 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11251 просмотр
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9809 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: