Перевод слова «resist» с английского на русский.

прослушать звучание слова

resist

гл.
сопротивляться, противостоять, противиться, противодействовать, бороться, воспротивиться, препятствовать
(oppose, counteract, fight, hinder)
desperately resist — отчаянно сопротивляться
resist temptation — противостоять искушению
устоять, удержаться, выдержать, выстоять, сдержаться, воздерживаться
(stand, refrain, withstand, restrain)
resist the temptation — устоять перед соблазном
сопротивлять
не поддаваться
(defy)
оказывать сопротивление
(show resistance)
сущ.
сопротивление, противодействие, отпор
(stand, counteract, repel)
resisting arrest — сопротивление при аресте

Словосочетания
to curb / resist an impulse — противостоять влечению
to resist pressure — противостоять давлению, натиску
to resist pressure from extremist groups — противостоять натиску экстремистских группировок
to resist with force — оказать насильственное сопротивление
to resist arrest — оказывать сопротивление при аресте
to overcome / resist temptation — устоять перед искушением
to resist attack — быть стойким, сопротивляться воздействию
to resist criminally — оказать преступное сопротивление
to resist forcibly — оказать насильственное сопротивление
 to resist physically — оказать физическое сопротивление 
Примеры

She can never resist buying new shoes.

Она никогда не могла устоять перед возможностью купить новые туфли.

I just can't resist chocolate.

Я просто не могу устоять перед шоколадом.

We resist radiation, so we have to detox now.

Мы противостоять радиации, поэтому мы должны сейчас детоксифицироватся.

These windows can resist very high winds.

Эти окна могут противостоять очень сильным ветрам.

They couldn't resist making fun of him.

Они просто не могли не смеяться над ним.

The offer was hard to resist.

Перед этим предложением было трудно устоять.

He was charged with resisting arrest.

Ему было предъявлено обвинение в сопротивлении при аресте.

It's hard to resist an invitation like that.

Это трудно удержаться от такого приглашения.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35183 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18376 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17909 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16998 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11991 просмотр
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9493 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7233 просмотра
Перевод слова «today» с английского на русский — 6004 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5479 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5347 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: