Перевод слова «respectfully» с английского на русский.

respectfully

[наречие] почтительно, вежливо, уважительно
(reverently, politely, validly)
с уважением

Словосочетания
knock respectfully — почтительно стучаться; почтительно стучать
bow one's head respectfully — склоняться

Примеры

Corbett entered the room, bowing respectfully.
Корбетт вошел в комнату, почтительно кланяясь.

...the children were remarkably respectful while in the president's office...
...дети были удивительно уважительное то время как в администрации президента,...

might I respectfully suggest to the Town Council that they should adopt a policy of masterly inactivity? 
может я почтительно предлагаю городского совета, что они должны проводить политику, виртуозно бездействия?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60322 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 23352 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11242 просмотра
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 9254 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 8892 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8046 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6934 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6395 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5879 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5750 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: