Перевод слова «restless» с английского на русский.

прослушать звучание слова

restless

[прилагательное] беспокойный, неспокойный, неугомонный, непоседливый, тревожный
(restive, turbulent, irrepressible, fidgety, alarming)
restless legs syndrome — синдром беспокойных ног
restless time — неспокойное время
restless soul — неугомонная душа
restless child — непоседливый ребенок
restless night — тревожная ночь
неприкаянный
[существительное] беспокойство
(worrisome)
restless spirit — дух беспокойства
непоседа
[причастие] мятущийся

Транскрипция: |ˈrɛs(t)ləs|

Словосочетания
exuberant and therefore restless population — избыточное и потому беспокойное население
restless pains — постоянные боли
restless flood — непрекращающийся поток
restless wavy world — неспокойный неустойчивый мир
restless brain — беспокойный ум
restless child has finally hushed — беспокойный ребёнок наконец угомонился
restless-ness — непоседливость; неугомонность
be wakeful and restless — спать тревожным сном; не спать
restless legs syndrome — синдром ног, сдавленных сапогами; синдром усталых ног; синдром Экбома
 restless mind — беспокойный ум 

Примеры

I had a restless night
У меня была беспокойная ночь

 he was feeling tough after a restless night
он чувствовал себя жестко, после беспокойной ночи

restless children who can't sit still
неугомонные дети, которые не могут усидеть на месте

We spent a restless night waiting for news.
Мы провели бессонную ночь, ожидая известий.

The audience was becoming restless.
Аудитория становится беспокойным.

the howl of the wind made him restless
 вой ветра заставил его беспокойный 

The restless beating of the barren, bitter sea.
Вечный накат на берег волн пустынного, горького моря.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18390 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11220 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11165 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9156 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 7633 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 7197 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 6225 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 6203 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5967 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5380 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: