Перевод фразы «return the favor» с английского на русский.

return the favor

Дословный перевод

вернуть должок

Перевод

отплатить услугой за услугу; поступить хорошо с кем-либо, кто раньше уже поступил с кем-либо хорошо

Словосочетания
return the favor — отблагодарить

Пример

I returned the favor to my friend who had recently helped me to move from my apartment.
Я помог своему другу, который недавно тоже помог мне выехать из моей квартиры.