right back at you
— Дословный перевод
прямо у тебя за спиной
Перевод
и тебе того же
Пример
"Have a good one." "Right back at you, John."
Хорошего дня. – Тебе тоже, Джон.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66648 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27549 просмотров
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27291 просмотр
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22925 просмотров
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16337 просмотров
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16229 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14448 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13804 просмотра
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11301 просмотр
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10571 просмотр